Servizio di erogazione del servizio energia e realizzazione di interventi finalizzati al risparmio energetico con finanziamento tramite terzi negli istituti penitenziari delle circoscrizioni regionali di Piemonte, Emilia Romagna e Toscana

UNIONE EUROPEA
Pubblicazione del Supplemento alla Gazzette Ufficiale delle Comunità Europee
2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg
Telefax (+352)292944619, (+352)292944623, (+352)292942670
E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int
Indirizzo Internet: http://simap.eu.int

L'appalto rientra nel campo di applicazione dell'accordo sugli appalti pubblici (AAP)?Si

Sezione I: Amministrazione Aggiudicatrice

I.1 Denominazione e indirizzo dell'Amministrazione aggiudicatrice
Denominazione	Ministero della Giustizia Dipartimento dell’Amministrazione Penitenziaria
Servizio responsabile	Direzione Generale delle Risorse Materiali dei Beni e dei Servizi Ufficio I – Sezione I
Indirizzo	Largo Luigi Daga,2
C.A.P.	00164
Località/Città	Roma
Stato	Italia
Telefono	06/66591435 06/66591708
Telefax	06/66162776
Posta elettronica	dgbs.uff1.segr.dap@giustizia.it energiealternative.dg.risorsemateriali.dap.roma@giustizia.it
Indirizzo Internet	www.giustizia.it/gareappalto/indice_gare#servizi.htm

I.2 Indirizzo presso il quale è possibile ottenere ulteriori informazioni

Come al punto I.1

I.3 Indirizzo presso il quale è possibile ottenere la documentazione

Come al punto I.1

I.4 Indirizzo al quale indirizzare le offerte/le domande di partecipazione

Come al punto I.1

I.5 Tipo di Amministrazione aggiudicatrice*

Livello centrale

SEZIONE II: oggetto dell'appalto

Titolo della sottosezione	Contenuto informativo della sottosezione
II.1 Descrizione
II.1.1 Tipo di appalto di lavori (nel caso di appalto di lavori)
II.1.2 Tipo di appalto di forniture (nel caso di appalto di forniture)
II.1.3 Tipo di appalto di servizi (nel caso di appalto di servizi)
II.1.4 Si tratta di un accordo quadro? *	No
II.1.5 Denominazione conferita all'appalto dell'amministrazione aggiudicatrice *	Affidamento del servizio di erogazione del servizio energia e realizzazione di interventi finalizzati al risparmio energetico con finanziamento tramite terzi negli istituti penitenziari delle circoscrizioni regionali di Piemonte, Emilia Romagna e Toscana.
II.1.6 Descrizione/oggetto dell'appalto	Erogazione, a mezzo appalto concorso art. 6 comma 1, lettera c) D.Lgs. 157/95, ”servizio energia” conformemente all’art.1 comma 1 lettera p) del DPR 412/93 con le seguenti prestazioni:- fornitura di beni e servizi – esercizio e conduzione – manutenzione ordinaria e straordinaria impianti termici – conseguimento risparmio energetico attraverso la realizzazione di impianti di cogenerazione diffusa – adozione di misure specifiche mirate alla razionalizzazione e miglioramento tecnologico degli impianti stessi, anche attraverso interventi di ottimizzazione impiantistico-gestionale e l’uso di combustibili alternativi e/o di nuova generazione.
II.1.7 Luogo di esecuzione dei lavori, di consegna delle forniture o di prestazione dei servizi	Presso le seguenti sedi: lotto 1 – Piemonte: Casa Circondariale di Alessandria “D.S.” Casa di Reclusione di Alessandria “S.M.” Casa di Reclusione di Saluzzo Casa Circondariale di Cuneo Casa Circondariale di Alba Casa Circondariale di Ivrea Casa Circondariale di Vercelli Casa di Reclusione di Fossano lotto 2 – Emilia Romagna: Casa Circondariale di Bologna Casa Circondariale e O.P.G. di Reggio Emilia lotto 3 – Toscana: Casa Circondariale di Firenze Sollicciano Casa di Reclusione di San Gimignano Casa Circondariale di Prato Casa Circondariale di Livorno
Codice NUTS*:
II.1.8 Nomenclatura
II.1.8.1 CPV (vocabolario comune per gli appalti)*



II.1.8.2 Altre nomenclature rilevanti (CPA/NACE/CPC)
II.1.9 divisione in lotti	Si Le offerte possono essere presentate per: Tutti i lotti
II.1.10 Ammissibilità delle varianti (se pertinente)	Si. Ammesse in corso d'opera, a progetto approvato e previa accettazione da parte Amministrazione.

Titolo della sottosezione	Contenuto informativo della sottosezione
II.2 Quantitativo o entità dell'appalto
II.2.1 Quantitativo o entità totale (compresi tutti gli eventuali lotti e opzioni)	L’importo complessivo presunto del servizio è: Lotto 1 – Piemonte: Euro 20.516.678,35 (equivalente all’importo annuo moltiplicato per sette anni – importo per 48 mesi pari ad € 11.723.816,20); Lotto 2 – Emilia Romagna: Euro 8.577.716,98 (equivalente all’importo annuo moltiplicato per sette anni – importo per 48 mesi pari ad € 4.901.552,56); Lotto 3 – Toscana: Euro 18.349.725,80 (equivalente all’importo annuo moltiplicato per sette anni – importo per 48 mesi pari ad € 10.485.557,60).
II.2.2 Opzioni (eventuali) e descrizione ed indicazione del momento in cui possono venire esercitate (se possibile)

Titolo della sottosezione	Contenuto informativo della sottosezione
II.3 Durata dell'appalto o termine di esecuzione	Il contratto avrà durata di sette anni a decorrere presumibilmente dal 1 luglio 2006 e comunque non prima della scadenza naturale dei contratti in essere per i servizi oggetto del presente bando.

SEZIONE III: Informazioni di carattere giuridico, economico, finanziario e tecnico

Titolo della sottosezione	Contenuto informativo della sottosezione
III.1 Condizioni relative all'appalto
III.1.1 Cauzioni e garanzie richieste (se del caso)	Cauzione provvisoria da prestarsi all’atto dell’offerta con le modalità e le condizioni stabilite nella lettera di invito pari al 2,5 % dell’importo a base d’asta annuo per valore del lotto o dei lotti di riferimento. Inoltre, l’aggiudicatario sarà tenuto a prestare cauzione definitiva pari al 10% dell’importo di aggiudicazione del lotto o dei lotti di riferimento rapportato ad un anno nonché idonea copertura assicurativa r.c., secondo le modalità e le condizioni stabilite nella lettera di invito e nel relativo capitolato speciale d’appalto e relativi allegati [all. A, all. B, all. C1, all. C2, all. D e all. E].
III.1.2) Principali modalità di finanziamento e di pagamento e/o riferimenti alle disposizioni applicabili in materia (se del caso)	Finanziamento tramite terzi, con riferimento alla realizzazione degli interventi finalizzati al risparmio energetico. Pagamento dei corrispettivi tramite mandato diretto.
III.1.3) Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di imprenditori, di fornitori o di prestatori di servizi aggiudicatario dell'appalto (se pertinente)	È ammessa la partecipazione di imprese temporaneamente raggruppate o raggruppande (RTI) con l’osservanza della disciplina di cui all’art. 11, d. lgs. n. 157/1995, di consorzi d’imprese, ovvero, per le imprese stabilite in altri paesi membri dell’UE, nelle forme previste nei paesi di stabilimento. Non è ammesso che un’Impresa partecipi contemporaneamente alla gara singolarmente e quale componente di un R.T.I. o di un consorzio, ovvero che partecipi a R.T.I. o consorzi diversi, pena l’esclusione dalla gara dell’impresa medesima e dei R.T.I. o consorzi ai quali l’impresa partecipa. Non è ammessa altresì la partecipazione di Imprese, anche in RTI o consorzio, che abbiano rapporti di controllo o collegamento, ai sensi dell’art. 2359 cod. civ., con altre imprese che partecipano singolarmente o in RTI o in consorzi, pena l’esclusione dalla gara sia delle imprese e società collegate, sia delle imprese e società controllanti che delle imprese e società controllate, nonché dei RTI o consorzi ai quali le imprese eventualmente partecipino. Per favorire la concorrenza, conformemente alle segnalazioni dell’autorità garante della concorrenza e del mercato AS251 del 30/1/2003 (bollettino n.5/2003) e S536 del 18/01/2005, non è ammessa la partecipazione in R.T.I. ovvero in consorzio di due o più imprese che siano in grado di soddisfare singolarmente i requisiti economici e tecnici di partecipazione, pena l’esclusione dalla gara del R.T.I. ovvero del consorzio così composto. È invece ammessa senza limitazione la partecipazione di consorzi stabili di imprese, nei casi in cui i consorziati abbiano stabilito (con delibera dei rispettivi organi deliberativi, da produrre insieme alla documentazione ) di operare esclusivamente in modo congiunto per un periodo di tempo non inferiore a 5 anni. Inoltre, in conformità al consolidato orientamento della giurisprudenza comunitaria e nazionale sul c.d. principio di avvalimento, ai fini della dimostrazione del possesso dei requisiti per la partecipazione e dell’utilizzazione dei mezzi tecnici e/o economici per l’esecuzione dell’appalto, qualora il fornitore (o in caso di R.T.I., le singole imprese raggruppate) si avvalga della capacità economico-finanziaria-tecnica di società terze, le suddette imprese dovranno produrre: ogni documentazione idonea a provare la natura del vincolo tra le società (collegamento/controllo societario, vincolo di partecipazione, vincolo formale); dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante dell’impresa offerente attestante la disponibilità piena e incondizionata a disporre effettivamente dei mezzi, delle strutture e delle risorse dell’impresa terza, con indicazione specifica di quali mezzi, strutture o risorse verranno messe a disposizione per gli adempimenti contrattuali e per quali attività contrattuali; dichiarazione sottoscritta dal legale rappresentante dell’impresa terza attestante la disponibilità piena e incondizionata della medesima impresa terza a mettere effettivamente a disposizione i propri mezzi, strutture e risorse in favore dell’impresa concorrente, con indicazione specifica di quali mezzi, strutture o risorse verranno messe a disposizione per gli adempimenti contrattuali e per quali attività contrattuali di competenza dell’impresa concorrente; nonché ogni altra documentazione ritenuta utile ai fini della prova della effettiva disposizione di mezzi, strutture e risorse di soggetti terzi, ai fini delle prestazioni contrattuali. In tal caso, la società dei cui mezzi si avvarrà la concorrente risponderà in solido delle obbligazioni assunte con la stipula del contratto. In ogni caso, l’amministrazione contraente, e per essa la commissione di gara, si riserva la facoltà di richiedere ogni ulteriore documentazione qualora quella presentata non fosse ritenuta idonea e/o sufficiente. Inoltre, conformemente alla segnalazione dell’autorità garante della concorrenza e del mercato S536, al fine di consentire un più ampio confronto concorrenziale tra le imprese, non è ammessa l’utilizzazione dei requisiti o dei mezzi tecnici e/o economici mediante avvalimento tra due o più imprese in grado di soddisfare singolarmente i requisiti economici e tecnici di partecipazione alla gara, pena l’esclusione dalla gara. Si segnala infine che, in considerazione della circostanza che i divieti relativi alla partecipazione in RTI o in consorzio ovvero all’utilizzazione del cd. avvalimento tra imprese in grado di soddisfare singolarmente i requisiti economici e tecnici di partecipazione hanno tutti finalità pro-competitiva, tali divieti non operano tra imprese controllate o collegate ai sensi dell’articolo 2359 cc, stante la circostanza che tali imprese rappresentano, ai fini della partecipazione alla gara, un unico centro decisionale.

Titolo della sottosezione	Contenuto informativo della sottosezione
III.2 Condizioni di partecipazione
III.2.1 Indicazioni riguardanti la situazione propria dell'imprenditore / del fornitore del prestatore di servizi, nonchè informazioni e formalità necessarie per la valutazione dei requisiti minimi di carattere economico e tecnico che questi deve possedere	Ciascuna domanda di partecipazione, in bollo, sottoscritta dal legale rappresentante dell’impresa o del consorzio, o della mandataria, in caso di R.T.I. già costituito, ovvero di tutte le imprese raggruppande, in caso di R.T.I. da costituirsi, deve essere redatta a pena di inammissibilità, in conformità al “Modello 1 Fac–simile di domanda di partecipazione”, e dovrà essere accompagnata da: dichiarazione, in lingua italiana, sostitutiva del certificato di iscrizione al registro delle imprese resa ai sensi dell’art. 46, D.P.R. 445/2000 [conforme al Modello 2] attestante l’iscrizione nel registro delle imprese, o, in alternativa, relativo certificato in originale; ovvero per le Imprese straniere non aventi sede in Italia, certificato equipollente; si rammenta che la validità temporale della dichiarazione è di 6 (sei) mesi in conformità alla validità temporale stabilita per il relativo certificato sostituito dalla suddetta dichiarazione [punto III.2.1.1), lettera a) del presente bando]; dichiarazione, in lingua italiana, sostitutiva del certificato di ottemperanza ex art. 17 legge 68/1999 “norme per il diritto al lavoro dei disabili”, resa dal legale rappresentante dell’impresa ai sensi dell’art. 47, D.P.R. 445/2000 [conforme al Modello 3]; qualora in luogo della dichiarazione sostitutiva sia prodotta la certificazione in originale o copia autenticata rilasciata dagli uffici competenti, la stessa dovrà avere data non antecedente a quella del bando di gara, in alternativa la certificazione, purché in corso di validità dovrà essere accompagnata da una dichiarazione resa dal legale rappresentante dell’impresa ai sensi dell’art. 47, D.P.R. 445/2000, che confermi la persistenza della situazione certificata dalla originaria attestazione dell’ufficio competente, ai sensi delle circolari n. 41/2000 e n. 79/2000 del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali [punto III.2.1.1), lettera d) del presente bando]; dichiarazione, in lingua italiana, resa anche ai sensi degli artt. 38, 46 e 47, D.P.R. 445/2000, [conforme al Modello 4] sottoscritta dal legale rappresentante dell’impresa o da persona dotata dei poteri di firma, con allegata copia del documento di identità attestante: 1) non sussistenza delle cause di esclusione di cui all’art. 12, D.lgs. 157/1995 s.m.i., [punto III.2.1.1. lett b)]; 2) di non essere destinatario delle sanzioni interdittive o delle misure cautelari di cui al d.lgs. 231/2001, che impediscano allo stesso di contrattare con le pubbliche amministrazioni [punto III.2.1.1. lett c)]; 3) di adempiere all’interno della propria azienda agli obblighi di sicurezza previsti dalla normativa vigente [punto III.2.1.1., lett. e) ]; 4) il possesso di un fatturato specifico per servizi analoghi a quelli oggetto del presente appalto nell’ultimo biennio pari o superiore agli importi di cui al successivo punto III.2.1.2 lett. b); un’idonea referenza bancaria rilasciata da primario istituto di credito da cui risulti inequivocabilmente la solvibilità dell’impresa concorrente in relazione all’importo della gara. Saranno ritenute non idonee tutte le dichiarazioni che contravvengano a detto requisito di inequivocabilità ossia tutte le dichiarazioni che presentino frasi quali “senza impegno e garanzia, ecc.”; la/e certificazione/i di conformità alla norma UNI EN ISO 9001 edizione 2000, in corso di validità, di cui al successivo punto III 2.1.3 lett. a). Le imprese che intendano partecipare in R.T.I. o in promessa di R.T.I. o in consorzio dovranno osservare le seguenti condizioni: le dichiarazioni di cui alle precedenti lettere A), B) e C), dovranno essere presentate da tutte le imprese raggruppate o raggruppande ovvero, in caso di consorzio, dal consorzio e dalle imprese consorziate; la referenza bancaria di cui alla lettera D) dovrà essere presentata in caso di R.T.I. almeno dall’impresa mandataria (o designata tale), ovvero in caso di consorzio, dal consorzio medesimo, qualora lo stesso svolga direttamente l’attività oggetto dell’appalto, o da almeno una singola impresa consorziata. Con riferimento al contenuto della dichiarazione di cui alla lettera C): da redigere in conformità al “Modello 4”: il requisito di cui al punto III.2.1.2, lettera b), del presente bando di gara dovrà essere posseduto in caso di R.T.I. cumulativamente per l’intero 100% dal R.T.I., in caso di consorzio, ove non posseduto per l’intero dal consorzio stesso, cumulativamente per l’intero 100% dalle imprese consorziate; il requisito di cui alla lettera F) ed al punto III.2.1.3), lettera a) del presente bando di gara dovrà essere posseduto in caso di R.T.I., da ciascuna impresa raggruppata o raggruppanda, in caso di consorzio, dal consorzio e da ciascuna delle imprese consorziate. Pena l’esclusione dalla gara, ciascun concorrente deve soddisfare, quanto previsto nei seguenti punti III.2.1.1; III.2.1.2. e III.2.1.3. RTI e consorzi dovranno osservare le condizioni precedentemente indicate.
III.2.1.1 Situazione giuridica - prove richieste	essere iscritto per attività inerenti la presente fornitura di servizi nel registro delle imprese o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno Stato dell’UE, in conformità con quanto previsto dall’art. 15 D.Lgs. 157/1995 e s.m.i.; attestare la non sussistenza dei motivi di esclusione di cui all’art. 12, comma 1, D.Lgs. n. 157/1995 e s.m.i; non essere destinatari delle sanzioni interdittive o delle misure cautelari di cui al D.lgs. 231/2001, che impediscano di contrattare con le pubbliche amministrazioni; aver ottemperato agli obblighi previsti dalla normativa sul diritto al lavoro dei disabili di cui alla legge n. 68/1999, qualora vi sia soggetto; adempiere, all’interno della propria azienda, agli obblighi di sicurezza previsti dalla vigente normativa in materia.
III.2.1.2 Capacità economica e finanziaria - prove richieste	presentare un’idonea referenza bancaria rilasciata da primario istituto di credito, da cui risulti inequivocabilmente la solvibilità dell’impresa concorrente in relazione all’importo della gara; l’aver realizzato complessivamente, nell’ultimo biennio un fatturato specifico, per servizi quali la fornitura di combustibili e/o di energia elettrica e/o la conduzione e manutenzione di impianti termici, non inferiore al doppio dell’importo a base d’asta annuo per il lotto di riferimento. dichiarazione attestante che in caso di aggiudicazione le opere proposte saranno eseguite da ditte in possesso dei requisiti di cui al D.P.R. 34/2000; Le imprese che intendano partecipare in R.T.I. o in promessa di R.T.I. o in consorzio dovranno osservare le seguenti condizioni: le dichiarazioni di cui alle lettere a) e c) sono richieste a tutte le imprese raggruppate o raggruppande ovvero, in caso di consorzio, al consorzio e alle imprese consorziate; i requisiti di cui alla lettera b) dovranno essere posseduti almeno per il 60% dall’impresa capogruppo e la restante percentuale cumulativamente dalle mandanti.
III.2.1.3 Capacità tecnica - tipo di prove richieste	dichiarazione del possesso della certificazione di qualità in conformità alla norma UNI EN ISO 9001 edizione 2000, in corso di validità, per servizi e forniture oggetto dell’appalto emessa a favore dell’impresa da un organismo di certificazione accreditato per le attività di certificazione di sistemi di gestione per la qualità; elenco dei principali servizi, prestati negli anni 2003, 2004, 2005 nei confronti di destinatari pubblici o privati: per servizi s’intende la fornitura di combustibili e/o di energia elettrica e/o la conduzione e manutenzione di impianti termici. L’importo complessivo dei servizi dichiarati deve essere almeno pari al doppio dell’importo1 a base d’asta annua del/i lotto/i per cui si partecipa; elenco dei principali impianti di cogenerazione realizzati negli anni 2003, 2004, 2005 con il vincolo di aver realizzato in tale triennio almeno un impianto di potenza elettrica installata non inferiore ad 1 MWe. L’importo economico complessivo degli impianti dichiarati deve essere almeno pari all’importo1 a base d’asta annua del/i lotto/i per cui si partecipa; dichiarazione attestante numero e titolo di studio dei tecnici e dei dirigenti facenti parte integrante dell’impresa, incaricati di svolgere i servizi e le attività oggetto dell’appalto nel rispetto delle vigenti leggi in materia di uso razionale dell’energia, di sicurezza e salvaguardia dell’ambiente. In particolare dovranno essere indicate le figure professionali che saranno incaricate di svolgere funzioni di terzo responsabile dell’esercizio e della manutenzione degli impianti termici (D.P.R. 412/93), di energy manager (legge 10/91) e di responsabile della sicurezza (D.lgs. 626/94). I requisiti di cui alle lettere a) e d) sono richiesti a tutte le imprese raggruppate o raggruppande, qualora intendano partecipare in R.T.I. o in promessa di R.T.I. ovvero, in caso di consorzio, al consorzio e alle imprese consorziate. I requisiti di cui alla lettera b) e c) dovranno essere posseduti almeno per il 60% da una delle imprese costituenti il R.T.I. o il consorzio e la restante percentuale cumulativamente dalle altre imprese.

Titolo della sottosezione	Contenuto informativo della sottosezione
III.3 Condizioni relative all'appalto di servizi
III.3.1 La prestazione del servizio è riservata ad una particolare professione?	No
III.3.2 Le persone giuridiche saranno tenute a comunicare i nominativi e le qualifiche professionali del personale incaricato della prestazione del servizio?	Si

SEZIONE IV: Procedure

Titolo della sottosezione	Contenuto informativo della sottosezione
IV.1 Tipo di procedura	Ristretta
IV.1.1 Sono già stati scelti i candidati? (se pertinente e solo nel caso di procedure negoziate)
IV.1.2 Giustificazione della scelta della procedura accelerata (se pertinente)
IV.1.3 Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto (se pertinente)
IV.1.3.1 Avviso indicativo concernente lo stesso appalto (se pertinente)
IV.1.3.2 Eventuali pubblicazioni precedenti
IV.1.4 Numero di imprese che si prevede di invitare a presentare un'offerta (se pertinente)

Titolo della sottosezione	Contenuto informativo della sottosezione
IV.2 Criteri di aggiudicazione	Offerta economicamente più vantaggiosa (criteri indicati con la lettera di invito).

IV.3 Informazioni di carattere amministrativo
IV.3.1 Numero di riferimento attribuito al dossier dell'amministrazione aggiudicatrice *
IV.3.2 Documenti contrattuali e documenti complementari - condizioni per ottenerli	Disponibili sul sito Internet di cui al punto I.1 e fino al 10 febbraio 2006, nei giorni feriali dal lunedi al venerdi dalle ore 10,00 alle ore 12,00 in cartaceo per copia conforme, su richiesta delle imprese su supporto magnetico o invio per posta elettronica. Costo: nessuno.
IV.3.3 Scadenza fissata per la ricezione delle domande di partecipazione (a seconda del tipo di procedura, aperta oppure ristretta e negoziata) Scadenza fissata per la ricezione delle offerte di partecipazione	10 febbraio 2006, pena l’irricevibilità e/o la non ammissione. 3 aprile 2006
IV.3.4 Spedizione degli inviti a presentare offerte ai candidati prescelti (nel caso delle procedure ristrette e negoziate)	21 febbraio 2006
IV.3.5 Lingue utilizzabili nelle offerte o nelle domande di partecipazione	Italiana
IV.3.6 Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato dalla propria offerta (nel caso delle procedure aperte)	180 giorni. (dalla scadenza fissata per la ricezione delle offerte)
IV.3.7 Modalità di apertura delle offerte	Da parte di apposita commissione.
IV.3.7.1 Persone ammesse ad assistere all'apertura delle offerte (se pertinente)	Un rappresentante per impresa o R.T.I. o consorzio, munito di delega, nel rispetto della procedura indicata nella lettera di invito qualora la commissione incaricata ritenga opportuna tale ammissione.
IV.3.7.2 Data, ora e luogo

SEZIONE V: Altre informazioni

Titolo della sottosezione	Contenuto informativo della sottosezione
V.1 Trattasi di bando non obbligatorio?	No
V.2 Precisare, all'occorrenza, se il presente appalto ha carattere periodico e indicare il calendario previsto per la pubblicazione dei prossimi avvisi
V.3 L'appalto è connesso ad un progetto/programma finanziato dai fondi dell'UE?*	No
V.4 Informazioni complementari (se del caso)	L’amministrazione contraente si riserva il diritto a) di non procedere all’aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta idonea, b) di procedere all’aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida; c) di sospendere, reindire o non aggiudicare la gara motivatamente, d) di non stipulare il contratto anche qualora sia intervenuta in precedenza l’aggiudicazione. Non sono ammesse offerte parziali e/o condizionate e/o limitate ad una parte della fornitura/servizio. Sono altresì esclusi dalla gara i concorrenti coinvolti in situazioni oggettive lesive della par condicio tra concorrenti e/o lesive della segretezza delle offerte. Le specifiche prescrizioni riguardanti il dettaglio dei servizi, i criteri di aggiudicazione, gli elementi di valutazione, le modalità di presentazione delle offerte, le ulteriori cause di esclusione dalla gara e le altre informazioni sono contenute nella lettera di invito e relativi allegati. Le offerte anormalmente basse verranno sottoposte a verifica ai sensi dell’art. 25 D.Lgs. n. 157/1995 e s.m.i., anche in base a quanto stabilito dall’art. 1 legge 327/2000. I concorrenti, con la presentazione delle offerte, consentono il trattamento dei propri dati, anche personali, ai sensi del D.Lgs. n. 196/03 e successive integrazioni e modificazioni, per le esigenze concorsuali e contrattuali. Se il concorrente non è in grado, per giustificati motivi, di presentare quanto richiesto, può provare la propria capacità economica e finanziaria mediante qualsiasi altro documento considerato idoneo dalla amministrazione contraente, ai sensi dell’art. 13, comma 3, D.Lgs. n. 157/1995. Subappalto: massimo 30% del valore dell’appalto, del lotto o dei lotti di riferimento, ex art.18 legge 55/1990; acquisto presso terzi di energia elettrica e/o gas non è considerato subappalto. La domanda di partecipazione,una per ogni lotto e corredata della richiesta documentazione, dovrà essere contenuta in un unico plico chiuso che sia, a pena di esclusione dalla gara, sigillato con ceralacca o nastro adesivo, sui lembi di chiusura. Al fine dell’identificazione della provenienza del plico, quest’ultimo dovrà, a pena di esclusione, recare il timbro dell’offerente o altro diverso elemento di identificazione, la firma e/o sigla del legale rappresentante/ procuratore speciale dell’offerente (o del legale rappresentante/ procuratore speciale della sola impresa mandataria in caso di R.T.I. sia già costituiti che da costituirsi o del legale rappresentante/procuratore speciale del consorzio) e all’esterno, oltre alle indicazioni del mittente e cioè la denominazione o ragione sociale (dell’impresa singola, di tutte le imprese raggruppande in caso di RTI non costituti o della sola mandataria, in caso di RTI costituiti, o del consorzio, in caso di consorzio), la seguente dicitura: “gara per la fornitura del servizio di energia e realizzazione di interventi finalizzati al risparmio energetico con finanziamento tramite terzi negli istituti penitenziari del lotto______________- regione______________ domanda di partecipazione”. Il plico potrà essere inviato mediante servizio postale, a mezzo di raccomandata A/R, o mediante corrieri privati o agenzie di recapito debitamente autorizzati, fino al termine perentorio sopra indicato. L’invio del plico contenente la domanda di partecipazione è a totale ed esclusivo rischio del mittente, restando esclusa qualsivoglia responsabilità della amministrazione appaltante ove per disguidi postali o di altra natura, ovvero, per qualsiasi motivo, il plico non pervenga entro il previsto termine perentorio (data e ora) di scadenza all’indirizzo di destinazione. Non saranno in alcun caso presi in considerazione i plichi pervenuti oltre il suddetto termine perentorio di scadenza, anche indipendentemente dalla volontà del concorrente ed anche se spediti prima del termine medesimo; ciò vale anche per i plichi inviati a mezzo di raccomandata A/R, a nulla valendo la data di spedizione risultante dal timbro postale dell’agenzia accettante. Tali plichi pervenuti in ritardo non verranno aperti e verranno considerati come non consegnati. La documentazione ufficiale della gara è ritirabile presso l’amministrazione contraente all'indirizzo sub I.1 – lV piano – stanza n. 435, in cartaceo per copia conforme, previa richiesta delle imprese su supporto magnetico o per invio a mezzo posta elettronica. E’ altresì disponibile nel sito Internet di cui al punto I.1. Eventuali informazioni complementari e/o chiarimenti sul contenuto della documentazione di gara, potranno essere richiesti alla amministrazione contraente. Le richieste, formulate in lingua italiana, dovranno essere trasmesse a mezzo fax al 0666162776, e/o e-mail: dgbs.uff1.segr.dap@giustizia.it oppure energiealternative.dg.risorsemateriali.dap.roma@giustizia.it e dovranno pervenire, con riferimento alla domanda di partecipazione, entro e non oltre le ore 12,00 del giorno 20 gennaio 2006. I chiarimenti e/o le rettifiche agli atti di gara, verranno inviati a mezzo fax a chi avrà ritirato la documentazione ufficiale.
V.5 Data di spedizione del presente bando:

* Informazioni non indispensabili alla pubblicazione

IL DIRETTORE GENERALE
Enrico Ragosa